Divulgation des programmes de paiements de transfert (PPT) de moins de 5 millions de dollars pour 2015-2016
| Nom du PPT | Programme, sous-programme et sous-sous-programme | Objectif principal | Date de fin du PPT, s'il y a lieu | Type de PT (S, C) | Dépenses prévues en 2014-2015 | Exercice durant lequel la dernière évaluation a été réalisée | Groupe de bénéficiaires généralement visé |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Feuille de route pour les langues officielles du Canada 2013–2018 | 1.1 Développement économique 1.1.2 Développement communautaire |
Améliorer le plan du développement social et économique pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire | 31 mars 2018 | C | 80 000 $ | 2013–2014 | Personnes et organisations faisant partie de communautés de langue officielle en situation minoritaire |
| Centre nordique d'innovation minière (CNIM) | 1.1 Développement économique 1.1.2 Développement communautaire |
Appuyer l'agrandissement des installations de formation technique et professionnelle du Collège du Yukon qui soutiennent le CNIM | 31 mars 2017 | C | 2 400 999 $ | S.O. | Organismes sans but lucratif (collège), résidants du Nord (qui suivent des formations), représentants de l'industrie (minière) |